Iran Announces Conditional Release of Citizen in France Linked to Prisoner Swap
Le 22 octobre 2025, l’Iran a annoncé la libération conditionnelle de Mahdieh Esfandiari, une citoyenne iranienne arrêtée en France en février. Cette décision est intervenue dans le cadre de discussions concernant un échange de prisonniers entre la France et l’Iran.
Contexte de l’Affaire
Mahdieh Esfandiari, accusée de promouvoir le terrorisme sur les réseaux sociaux, a vécu en France depuis 2018. Elle a étudié à l’Université de Lyon et y travaille comme traductrice. Son arrestation a été entourée de controverses, notamment en raison des accusations portées contre elle.
Le ministère iranien des Affaires étrangères a confirmé la libération, qu’il a saluée. Cependant, le bureau des procureurs à Paris avait indiqué à plusieurs reprises son opposition à cette décision, évoquant un risque de fuite.
Conditions de Libération
Les conditions de sa libération stipulent qu’elle doit se rendre régulièrement dans un commissariat. De plus, elle n’est pas autorisée à quitter la France, en attendant un procès prévu pour le 13 janvier.
Son avocat, Nabil Boudi, a précisé que le procureur avait fortement contesté sa libération, arguant que la détention préventive précédente était trop longue par rapport aux faits allégués. Finalement, le tribunal a accepté l’argumentation de la défense.
Discussions sur un Échange de Prisonniers
Esfandiari a été libérée en parallèle de pourparlers sur la libération de Cécile Kohler et Jacques Paris, un couple français détenu en Iran. Ces discussions sont perçues comme faisant partie d’une stratégie plus large de prise d’otages par Téhéran. Cette situation est considérée par plusieurs gouvernements européens comme une démarche pour obtenir des concessions de l’Occident.
Le ministre iranien des Affaires étrangères a déclaré au mois précédent que les négociations pour cet échange étaient dans leur phase finale. Les autorités iraniennes affirment que l’arrestation d’Esfandiari était arbitraire, tandis que les allégations contre le couple français concernent des accusations d’espionnage.
Réactions et Implications
La libération d’Esfandiari a suscité des réactions variées. Sa famille a exprimé un vif espoir quant à son retour, tandis que la famille de Kohler et Paris prévient que chaque jour qui passe expose leur santé et leur sécurité à des risques. Noémie Kohler, la sœur de Cécile, a déclaré que l’État français porte une responsabilité dans cette situation.
La situation actuelle reste tendue et pourrait évoluer en fonction des négociations en cours. Nombreux sont ceux qui surveillent de près les prochaines étapes, en particulier le procès d’Esfandiari et la suite des pourparlers entre les nations concernées.
